diff --git a/doc/manual.tex b/doc/manual.tex
index 2ea03ec4b7620f88191a958a0abd41423e5c3331..f6fd625f6e754cb763adee3b054d7fe6f701129f 100644
--- a/doc/manual.tex
+++ b/doc/manual.tex
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 %BEGIN LATEX
 \usepackage{comment}
-\usepackage{todonotes}
+%\usepackage{todonotes}
 \newcommand{\ahref}[2]{{#2}}
 \excludecomment{htmlonly}
 \newenvironment{latexonly}{}{}
@@ -113,7 +113,7 @@
 
 \vfill
 
-\todo{NE PAS DISTRIBUER TANT QU'IL RESTE DES TODOS}
+%\todo{NE PAS DISTRIBUER TANT QU'IL RESTE DES TODOS}
 
 %BEGIN LATEX
 \begin{LARGE}
@@ -157,6 +157,8 @@ $^2$ Inria Saclay -- \^Ile-de-France, Palaiseau, F-91120
 \urldef{\urlhilite}{\url}{http://www.open-do.org/projects/hi-lite/}
 \urldef{\urlbware}{\url}{http://bware.lri.fr/}
 \urldef{\urlproofinuse}{\url}{http://www.spark-2014.org/proofinuse}
+\urldef{\urlcolis}{\url}{http://colis.irif.univ-paris-diderot.fr/}
+\urldef{\urlvocal}{\url}{https://vocal.lri.fr/}
 
 This work has been partly supported by the `\ahref{\urlutcat}{U3CAT}'
 national ANR project (ANR-08-SEGI-021-08\begin{latexonly},
@@ -164,7 +166,10 @@ national ANR project (ANR-08-SEGI-021-08\begin{latexonly},
 \begin{latexonly}(\urlhilite)\end{latexonly} FUI project of the
 System@tic competitivity cluster ; the `\ahref{\urlbware}{BWare}'
 ANR project (ANR-12-INSE-0010\begin{latexonly},
-  \urlbware\end{latexonly}) ; and the \ahref{\urlproofinuse}{Joint Laboratory ProofInUse} (ANR-13-LAB3-0007\begin{latexonly}, \urlproofinuse\end{latexonly})
+  \urlbware\end{latexonly}) ; the \ahref{\urlproofinuse}{Joint Laboratory ProofInUse} (ANR-13-LAB3-0007\begin{latexonly}, \urlproofinuse\end{latexonly}) ;
+the `\ahref{\urlcolis}{CoLiS}' ANR project (ANR-15-CE25-0001\begin{latexonly},
+  \urlcolis\end{latexonly}) ; and the `\ahref{\urlvocal}{VOCaL}' ANR project (ANR-15-CE25-008\begin{latexonly},
+  \urlvocal\end{latexonly})
 \end{flushleft}
 \end{center}